Owono rompió el silencio: "Estos están siendo los días más difíciles de mi vida"

Jesús Owono, arquero del FC Andorra, se pronunció por primera vez sobre la muerte de Jesús de Miguel, delantero del CD Tenerife, con quien chocó en el último partido entre ambos equipos. Lo hizo el miércoles 4 de noviembre en un mensaje en primera persona que el club publicó en sus canales oficiales, entre ellos un posteo en X encabezado como "COMUNICAT OFICIAL", según reprodujeron Clarín, TyC Sports, Eje Central y Mundo Deportivo. "Estos están siendo los días más difíciles de mi vida. Me cuesta encontrar las palabras y me resulta muy difícil asimilar nada de lo que ha pasado", escribió el arquero. "Siento un dolor enorme por la pérdida de Jesús", agregó, y cerró: "Sé que habrá muchas cuestiones que abordar, afrontaré lo que venga con todo el respeto. Pero ahora mismo, sinceramente, no puedo pensar en otra cosa que en Jesús y en el dolor que estamos viviendo. Descansa en paz, Jesús".

El texto no incluye un pedido de perdón explícito ni menciona algún contacto con la familia del futbolista. Ese mismo miércoles el plantel del Andorra hizo un minuto de silencio antes de entrenar y Owono no participó de la práctica, según TyC Sports. Su compañero Lautaro Spatz, defensor argentino, salió a respaldarlo: "Jamás tendría intenciones de hacerle daño a nadie", dijo según TyC.

El mensaje real y el falso

El comunicado del miércoles no tiene relación con el texto de disculpas atribuido a Owono que había circulado en X días antes. Como se informó el martes, ese texto lo difundió una cuenta de fans creada en octubre, superó el millón de visualizaciones y el FC Andorra le confirmó al servicio VerificaRTVE que era falso. El mensaje auténtico es el que publicó el propio club el 4 de noviembre. Owono no tiene redes activas: borró su cuenta de Instagram y su perfil de X no se usa desde 2024.

Qué se sabía hasta ahora

De Miguel, de 30 años, murió el martes 3 de noviembre a las 8 de la mañana, hora de Canarias, en el Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria. La noche anterior, en el minuto 96 del partido de la jornada 12 de Segunda División en el estadio Heliodoro Rodríguez López, Owono salió lejos de su área a disputar una pelota, impactó al delantero y fue expulsado con roja directa. De Miguel sufrió un paro cardiorrespiratorio y fue trasladado al hospital; el Diario de Avisos precisó ahora que recuperó el pulso con maniobras de reanimación ya dentro de la ambulancia.

En la cobertura del martes se contó que la Justicia había abierto una investigación de oficio, como corresponde ante cualquier muerte no natural, y que el fiscal jefe provincial, José Luis Sánchez-Jáuregui, veía "muy difícil" que el caso derivara en un proceso penal. En ese momento no había datos de la autopsia, no estaba definido si se jugarían los 2 minutos que faltaban y el máximo accionista del Tenerife, Rayco García, había dicho a El País que el cuerpo sería trasladado a Madrid. Varios de esos puntos cambiaron.

El partido terminó 2-2

El miércoles, el Juez Único de Competiciones Profesionales de la RFEF, Rafael Alonso Martínez, dio por concluido el Tenerife-Andorra con el 2-2 que figuraba en el acta al momento de la suspensión, según informaron EFE, Mundo Deportivo y El Día. Los 2 minutos pendientes no se jugarán. En su resolución, el juez sostuvo que "lo más respetuoso con las extraordinarias y dolorosas circunstancias de este caso es dar por concluido el encuentro, evitando que su continuación debiese producirse precisamente a partir del momento en que tuvo lugar el trágico suceso".

La sanción a Owono, pendiente

La decisión sobre la expulsión es de otro órgano. El jueves 5, el Comité de Disciplina de la RFEF anunció, según EFE, que "las cuestiones derivadas del acta del encuentro CD Tenerife - FC Andorra serán resueltas próximamente", una vez que el partido quedó cerrado. Con eso se despeja la duda que había entre los medios sobre qué comité intervenía: el Juez de Competiciones resolvió la reanudación y Disciplina resolverá la sanción. La escala que citaron los medios para el artículo 102 del Código Disciplinario, por actuar de manera violenta con consecuencias graves, va de 4 a 12 partidos.

La autopsia preliminar

El Juzgado de Instrucción n.º 2 de Santa Cruz de Tenerife recibió el miércoles el informe preliminar de la autopsia, que se mantiene reservado para proteger la intimidad del jugador y su familia, y autorizó el traslado de los restos a la Península, según Atlántico Hoy, Clarín, Canarias7 y el Diario de Avisos. La autopsia se hizo el martes por la tarde en el Instituto de Medicina Legal de Santa Cruz de Tenerife, de acuerdo con Clarín.

Según publicaron Canarias7, el Diario de Avisos y El Día, ese informe apunta a un "traumatismo torácico accidental" como causa de la muerte. El Diario de Avisos atribuyó esa conclusión a los patólogos forenses del Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses (IMLCF), y Canarias7 aclaró que el resultado definitivo dependerá de la autopsia completa y del resto de las diligencias. No hubo una comunicación oficial del juzgado sobre la causa de muerte.

Cómo sigue la causa

La jueza a cargo es la magistrada Eva Esther Juárez Fernández, titular de la Plaza n.º 2 de la Sección de Instrucción del Tribunal de Instancia de Santa Cruz de Tenerife, según Canarias7 y el Diario de Avisos. El dato confirma lo que en la nota anterior figuraba con una sola fuente.

La investigación de la Policía Nacional sumó una línea sobre la atención sanitaria en el Heliodoro: se analiza si la asistencia a De Miguel cumplió el protocolo de LaLiga y la RFEF para paros cardiorrespiratorios, según La Vanguardia (que citó a El Día), Canarias7, el Diario de Avisos y Clarín. La Vanguardia y el Diario de Avisos informaron que la ambulancia no entró a la cancha, sino que esperaba en la calle La Mutine, junto a los vestuarios, y que el jugador fue llevado hasta allí sobre una tabla espinal. De acuerdo con La Vanguardia, De Miguel estuvo seis minutos en el césped atendido por sanitarios de Cruz Roja, y los investigadores revisan si recibió oxígeno, si se usó el desfibrilador y cuánto se tardó en colocarle una cánula Guedel; ese diario citó a fuentes de la investigación que hablaron de "algunas discrepancias en informes y presuntas imprecisiones" frente a los videos incorporados a la causa. El Diario de Avisos agregó que médicos del Hospital de La Candelaria cuestionaron el procedimiento tras ver grabaciones de aficionados. Canarias7 indicó que hasta ahora no se comprobó ninguna negligencia ni se fijaron responsabilidades.

Ninguna de las fuentes consultadas informó imputaciones, citaciones a declarar ni una denuncia de la familia, y tampoco que Owono o el Andorra hayan designado un abogado.

Calendario: qué se aplazó

La Asociación de Futbolistas Españoles (AFE) había pedido frenar las competiciones. "Los futbolistas han expresado su profundo pesar por esta pérdida y entienden que no se dan las circunstancias anímicas ni humanas para afrontar la competición con normalidad", señaló el gremio, según AS. LaLiga no aceptó suspender toda la fecha y aplazó solo algunos partidos, de acuerdo con AS y Clarín.

El partido de la fecha 13 es Granada-Tenerife, con el Tenerife como visitante, y no al revés como se había publicado. Según AS, el Castellón-Eibar se postergó porque De Miguel jugó en el Castellón entre 2023 y 2025. No se informaron fechas nuevas para ninguno de los encuentros aplazados.

Por otro lado, Eje Central publicó que Owono pidió no ser convocado por Guinea Ecuatorial para los partidos de las eliminatorias de la Copa Africana 2027 ante Zimbabue, el 12 de noviembre en Bata y el 16 en Harare. Según ese medio, la federación de su país (FEGUIFUT) lo confirmó en un comunicado en el que lo describe como "protagonista involuntario de este fatal lance", sumido en una "profunda aflicción y desconsuelo".

La despedida en Navahermosa

El funeral se hizo el jueves 5 en la parroquia de San Miguel Arcángel de Navahermosa (Toledo), el pueblo de los padres y abuelos de De Miguel, y no en Madrid. Según EFE, los restos llegaron a primera hora al tanatorio y asistieron, entre otros, el presidente de la RFEF, Rafael Louzán; el seleccionador Luis de la Fuente; la ministra de Educación, Formación Profesional y Deportes, Milagros Tolón; Florentino Pérez; Miguel Ángel Gil Marín; el presidente de AFE, David Aganzo, y José Antonio Camacho. AFP, en una nota reproducida por Clarín, calculó unas 400 personas. Los jugadores del Tenerife cargaron el féretro, y el Ayuntamiento decretó tres días de luto.

La familia difundió su primer comunicado, leído por un representante: "No tenemos palabras suficientes para dar las gracias a todos los que nos han mandado un mensaje, hecho una llamada o mostrado su cariño". También pidió que se respete su intimidad para "vivir este duelo con la serenidad que exige una situación así", según Clarín y Eje Central.

Los homenajes del fin de semana

El Tenerife mantiene el homenaje en el Heliodoro para el sábado 7 por la tarde, según Clarín y Eje Central. El Día informó que el presidente de Las Palmas y sus cuatro capitanes van a asistir, y AS que Las Palmas jugará con la camiseta blanquiazul del Tenerife. En todos los estadios de la fecha habrá un homenaje común dispuesto por la RFEF, LaLiga y Liga F, según AS, Mundo Deportivo y El Desmarque: una camiseta con el número 9 y la leyenda "Siempre en nuestro recuerdo", los jugadores en semicírculo, ofrenda floral, minuto de silencio y, en la primera interrupción a partir del minuto 9, un video y un aplauso.

Versiones que no coinciden

• Causa de muerte: Canarias7, el Diario de Avisos y El Día publicaron que el informe preliminar apunta a un "traumatismo torácico accidental"; Atlántico Hoy y Clarín indicaron que el contenido es reservado y que la causa no se conoce.
• Minuto de la jugada: AFP, en Clarín, la ubicó en el octavo minuto adicionado; el acta, según Mundo Deportivo y EFE, la sitúa en el minuto 96, el sexto de descuento.
• Población de Navahermosa: unos 3.500 habitantes según EFE y Clarín; unos 2.000 según AFP.
• Fecha del funeral: EFE, AFP y Eje Central dicen jueves 5; un video de RTVE Castilla-La Mancha aparece fechado el 4 en su buscador.
• Texto de Owono: Clarín y TyC Sports transcriben "todas las personas que lo querían"; Eje Central, "le querían".

Lo que falta saber

• Cuándo resolverá el Comité de Disciplina y qué sanción recibirá Owono.
• Qué concluyen la autopsia definitiva y el juzgado sobre la causa de muerte.
• Si la investigación sobre la atención sanitaria deriva en citaciones a sanitarios, médicos o al propio Owono, y en qué carácter.
• Si la familia denunciará o se presentará como parte en la causa.
• Si Owono habló o se reunió con la familia de De Miguel.
• Las fechas nuevas de los partidos aplazados.

Versiones que no coinciden

• Causa de muerte: Canarias7, Diario de Avisos y El Día publican "traumatismo torácico accidental" según el informe preliminar; Atlántico Hoy y Clarín dicen que el contenido es reservado y la causa no se conoce.
• Minuto de la jugada: octavo minuto agregado según AFP/Clarín; minuto 96 (sexto de descuento) según el acta, vía Mundo Deportivo y EFE.
• Habitantes de Navahermosa: unos 3.500 según EFE y Clarín; unos 2.000 según AFP/Clarín.
• Fecha del funeral: jueves 5/11 según EFE, AFP y Eje Central; un video de RTVE Castilla-La Mancha figura con fecha 4/11.
• Texto de Owono: "lo querían" según Clarín y TyC Sports; "le querían" según Eje Central.
• Corrección respecto de la nota anterior: el cuerpo no fue trasladado a Madrid, como había dicho Rayco García a El País, sino a Navahermosa (Toledo).
• Corrección respecto de la nota anterior: el partido aplazado es Granada-Tenerife, con el Tenerife como visitante, no Tenerife-Granada.