Martes, 17 de noviembre de 2026Martes, 17 de noviembre
InformadoraArgentina · cruzamos las fuentes
PortadaPolíticaEconomíaSeguridadDeportesCulturaEspectáculosTecnologíaSaludMundoPodcast
PortadaPolíticaEconomíaSeguridadDeportesCulturaEspectáculosTecnologíaSaludMundoPodcast
Agenda

Lo que viene en Mundo

  1. jue, 19 nov
    • Cumbre de Xi, Trump y Putin en ShenzhenShenzhen, China · hora a confirmar
Caos aéreo en EE.UU.

Vuelos en EE.UU. hoy: cómo sigue la normalización y qué hacer si te cancelaron

Tras la parálisis nacional del viernes, el Gobierno espera operar a plena capacidad desde el lunes. Siguen las demoras y cancelaciones, con exenciones de las aerolíneas.

15 de noviembre de 2026 a las 12:13 p. m.
Aeropuerto Internacional de Miami, Miami
Aeropuerto Internacional de Miami, Miami · Foto: FunctioningMemberOfSociety / Wikimedia Commons (CC BY 4.0)
PortadaPodcast
Informadora

Cada nota se redacta cruzando varios medios, citados al pie de cada artículo, y se revisa antes de publicar.

Contacto: redaccion@informadora.com
Tema claro u oscuro
PolíticaEconomíaSeguridadDeportesCulturaEspectáculosTecnologíaSaludMundoPodcastRSSDólar hoyFeriadosFútbol hoyClimaJubilacionesQuiénes somosPrivacidad

Los vuelos en Estados Unidos se normalizan de forma gradual este domingo 15 de noviembre, después de que la Administración Federal de Aviación (FAA) frenara el viernes todos los despegues del país durante más de cuatro horas. Según el secretario de Transporte, Sean Duffy, se espera operar "a plena capacidad" al comenzar el lunes, aunque todavía habrá demoras mientras se reubican tripulaciones y aviones.

Si tenés un vuelo hoy, la recomendación de las autoridades y de las aerolíneas es consultar el estado en la app o la web de la compañía antes de ir al aeropuerto.

Las cifras, con su fuente

Los números varían según quién los cuente. No hay un balance oficial único y buena parte proviene de FlightAware, un servicio privado de seguimiento de vuelos.

Día Dato Fuente Hora del dato
Viernes 13/11 Unos 50.000 vuelos programados; unos 30.000 completados; unos 12.000 no se completaron (unos 3.000 privados) Bryan Bedford, titular de la FAA (vía CBS) Conferencia del sábado
Viernes 13/11 9.159 cancelados y 7.190 demorados FlightAware (vía CBS) Cierre del día
Sábado 14/11 Más de 6.400 cancelados FlightAware (vía Infobae y Ámbito) Cierre del día
Domingo 15/11 Más de 1.400 cancelados y unos 2.200 demorados FlightAware (vía CBS) 10:00 ET (12:00 en Argentina)

Sumando los dos primeros días, FlightAware registra más de 15.000 cancelaciones. A24 habló de más de 16.000, una cifra que surge de la suma de datos de distintos medios y no es oficial. Para el sábado, la FAA había previsto entre 4.000 y 5.000 cancelaciones; La Nación contabilizó cerca de 5.000 con el día aún sin terminar.

Según CBS, los aeropuertos con posibles demoras hoy son los de Boston, Atlanta, Miami, Pittsburgh, Nueva York, Los Ángeles y Baltimore.

Qué pasó el viernes

La FAA ordenó un "ground stop", es decir, la detención de los despegues en todo el país (los aviones que ya estaban en el aire siguen su ruta y aterrizan). La orden se dio a las 15:36 hora de Nueva York (17:36 en Argentina), según Infobae y CBS, y se levantó cerca de las 20:20 (22:20 en Argentina). La Nación informó horarios algo distintos, 15:54 y 20:15. Unos 3.500 aviones estaban en vuelo y aterrizaron sin incidentes, según Duffy.

Es la mayor interrupción en unos 25 años y solo la segunda de alcance nacional desde los atentados del 11 de septiembre de 2001. La anterior fue el 11 de enero de 2023 y duró 95 minutos.

Bedford explicó la decisión: "Lo hicimos por una cuestión de máxima precaución. Lamento haberlos sometido a esto".

Cuál fue la causa según lo informado

Funcionarios señalaron que la falla se originó cuando un contratista, L3Harris, reemplazaba un router en una instalación remota de la FAA, en el marco de la migración de cable de cobre a fibra óptica. Ese equipo empezó a saturar otros sistemas con más de 1.000 intentos de conexión cada cuatro o cinco segundos, lo que afectó las comunicaciones con aeronaves y los datos de radar y generó inestabilidad en 17 instalaciones. Según Bedford, la FAA no pudo identificar la causa antes de parar las operaciones.

Todavía se investiga si hubo un error humano o un equipo defectuoso. Duffy planteó la disyuntiva entre "incompetencia" y un router fallado. L3Harris dijo que colabora con la investigación.

Video: YouTube

Bedford afirmó que hay "cero pruebas de algo malicioso" ni vinculado a inteligencia artificial, y Mullin, de Seguridad Nacional, indicó que no hay indicios de ciberataque. Según funcionarios y la propia compañía, la caída de Microsoft 365 del sábado no tuvo relación. Duffy sostuvo que "es seguro volar".

Según CBS, fuentes oficiales indicaron que los routers eran Cisco de la serie 600, fabricados entre 2001 y 2006. Bedford estimó que cerca del 70% de la red ya migró a fibra.

El choque entre Copa y UPS en Miami

El sábado 14, alrededor de las 21:15 locales (23:15 en Argentina), un Boeing 737 de Copa Airlines que llegaba de Ciudad de Panamá con 166 pasajeros y 6 tripulantes chocó con un Boeing 767 de carga de UPS que iba a salir hacia Bogotá. Ocurrió en el cruce de dos calles de rodaje del Aeropuerto Internacional de Miami. Hubo dos heridos leves, atendidos en el lugar, según el vocero del aeropuerto, Greg Chin.

La FAA investiga el hecho y señaló que los controladores habían indicado a UPS que cediera el paso al avión de Copa. Hasta ahora no se estableció ningún vínculo con la suspensión nacional: ocurrió un día después y el aeropuerto no tuvo una interrupción general. Se trata de un hecho separado que coincidió en el tiempo.

Qué hacer si tu vuelo fue cancelado o demorado

  • Consultá con la aerolínea antes de salir. Duffy y Bedford pidieron verificar el estado del vuelo antes de ir al aeropuerto. LATAM y Delta piden usar su app o la sección "Mis Viajes".
  • Pedí reprogramación sin cargo. Delta, American y Southwest ofrecen cambiar el pasaje sin penalización por las cancelaciones del viernes y el sábado. American extendió la exención hasta el miércoles 18 de noviembre.
  • Reembolso. Según Infobae, la ley federal obliga a ofrecer reprogramación gratuita o reembolso completo si la aerolínea cancela. No se pudo cotejar el texto en el sitio del Departamento de Transporte; conviene confirmarlo con la compañía.
  • Seguí el estado del vuelo en la web de la aerolínea o en FlightAware (servicio privado).
  • Revisá las conexiones dentro de Estados Unidos: un atraso puede hacerte perder el siguiente tramo.
  • Esperá demoras residuales. Delta advirtió a quienes viajan hoy que deben esperar demoras y ajustes, y American indicó que habrá efectos persistentes.

Qué pasa con los vuelos desde Argentina

Según TN, con datos de Aeropuertos Argentina, el sábado hubo demoras y cancelaciones en Ezeiza en vuelos a Nueva York, Miami, Atlanta y Dallas de Aerolíneas Argentinas, Delta y American. El AR1304 a Miami se reprogramó de las 8:00 a las 14:40, y se cancelaron los DL114 y AA954 (a Nueva York) y los DL110 y DL278 (a Atlanta). LATAM Argentina advirtió posibles afectaciones y recomendó revisar las opciones de flexibilidad en "Mis Viajes". Para consultar el estado, se puede entrar al sitio de Aeropuertos Argentina o a la web de la aerolínea.

El debate político

La Casa Blanca pidió el viernes cerca de US$30.000 millones adicionales para modernizar el control aéreo, además de los US$12.500 millones que aprobó el Congreso el año pasado. Los demócratas Larsen y Carson sostienen que solo se usó US$1.000 millones de esa suma, y habrá una reunión informativa el lunes. El presidente de la Cámara, el republicano Mike Johnson, dijo: "No necesitamos una investigación para comprender que se requiere una mayor inversión". Donald Trump pidió hoy en Truth Social que el Congreso apruebe los fondos.

Lo que falta saber

  • La conclusión oficial sobre si fue un error humano o un router defectuoso.
  • Cómo están hoy los vuelos entre Argentina y Estados Unidos: no hay datos del domingo para Ezeiza.
  • Las cifras finales del domingo.
  • El resultado de la investigación de la FAA por el choque en Miami.

Versiones que no coinciden

  • Hora de inicio del ground stop: 15:36 ET (Infobae, CBS) frente a 15:54 ET (La Nación).
  • Cancelaciones del sábado: cerca de 5.000 (La Nación, parcial) frente a más de 6.400 (FlightAware, cierre).
  • Total de dos días: más de 16.000 (A24, suma de medios) frente a unas 15.600 con FlightAware; Infobae habla de más de 20.000 operaciones, sin base clara.
  • Domingo: unas 900 cancelaciones (Infobae, temprano) frente a más de 1.400 (CBS, 10:00 ET).
Estados UnidosFAASean DuffyAeropuerto de MiamiAerolíneas
Ver fuentes consultadas · 7 medios
  • La Nación
    • Caos aéreo en EE.UU.: revelan la falla que derivó en la paralización de los vuelos en todo el país
  • A24
    • Lenta normalización de los vuelos en los EEUU: hay más de 16.000 vuelos cancelados por la falla masiva
  • TN
    • Vuelos a Estados Unidos: qué pasa con las salidas programadas desde la Argentina
  • Infobae
    • Qué es importante saber sobre los viajes aéreos tras la suspensión nacional de vuelos en Estados Unidos
  • CBS News Detroit
    • Flights expected to return to normal by Sunday night after nationwide ground stop, FAA says. Here's what to know
  • Ámbito
    • Dos aviones chocaron en la pista del aeropuerto de Miami en medio de las cancelaciones de vuelos
  • Canal 9 (Chile)
    • Choque de aviones de Copa Airlines y UPS en Miami deja dos personas heridas
Compartir
Seguí leyendo · Más de esta historia
United Airlines resolvió la falla técnica que demoró sus salidas en EE.UU.

La aerolínea informó que el problema del lunes 16 de noviembre quedó solucionado y que no hay indicios de un hecho de ciberseguridad. Las salidas se reanudaron.

Leer la nota →
Más de esta historia →
United Airlines resolvió la falla técnica que demoró sus salidas en EE.UU.

Comentarios

Sin registrarte: solo tu nombre.
  • Cargando comentarios…

Relacionadas

  • United Airlines

    United Airlines resolvió la falla técnica que demoró sus salidas en EE.UU.

    hace 4 h
  • Estados Unidos

    Trump culpó a Biden por el caos aéreo y pidió fondos al Congreso; los vuelos aún se normalizan

    hace 2 días
  • Estados Unidos

    Por qué EE.UU. frenó todos los despegues y cómo se fue vaciando su espacio aéreo

    hace 2 días
  • Estados Unidos

    Vuelos en EE.UU.: la FAA levantó la suspensión nacional, pero la normalización es lenta

    hace 3 días
  • Vuelos a EE.UU.

    Vuelos a EE.UU. desde Ezeiza: se levantó la suspensión, pero hay demoras

    hace 3 días

Más leídas

  • Papa en Argentina

    León XIV en Luján: el recorrido del papamóvil, los cortes y cómo llegar a la misa

    2 nov
  • Rumor viral

    ¿Habrá un apagón mundial el 17 de noviembre de 2026? Qué se sabe y qué es falso

    hace 4 días
  • Despedida de Tevez

    Despedida de Tevez: es el 20 de diciembre en la Bombonera y Palermo está confirmado

    hace 6 días
  • Gabinete

Más de Mundo

Caos aéreo en EE.UU.

Vuelos en EE.UU.: por qué se suspendieron y qué pasó con Copa y UPS en Miami

La suspensión nacional del viernes fue por una falla de comunicaciones de la FAA; el choque en rodaje en Miami ocurrió el sábado y no fue vinculado oficialmente con esa falla.

hace 2 días
© 2026 Informadora · Argentina

¿Pablo Quirno reemplaza a Caputo en Economía? Es una versión, sin confirmación oficial

hace 1 día
  • Conflicto en los aeropuertos

    Paro a la japonesa en Ezeiza y Aeroparque: qué es, qué demoras hubo y qué sigue

    hace 3 días