Martes, 17 de noviembre de 2026Martes, 17 de noviembre
InformadoraArgentina · cruzamos las fuentes
PortadaPolíticaEconomíaSeguridadDeportesCulturaEspectáculosTecnologíaSaludMundoPodcast
PortadaPolíticaEconomíaSeguridadDeportesCulturaEspectáculosTecnologíaSaludMundoPodcast
Agenda

Lo que viene en Mundo

  1. jue, 19 nov
    • Cumbre de Xi, Trump y Putin en ShenzhenShenzhen, China · hora a confirmar
Estados Unidos

Trump culpó a Biden por el caos aéreo y pidió fondos al Congreso; los vuelos aún se normalizan

El presidente rompió el silencio en Truth Social casi dos días después de la paralización. Las autoridades prevén normalidad entre el final del domingo y el lunes, pero todavía hay cancelaciones.

15 de noviembre de 2026 a las 02:55 p. m.
Washington
Washington · Foto: Placa propia · fondo: Harrison Keely / Wikimedia Commons (CC BY 4.0) · fotos: Donald Trump: Daniel Torok / Wikimedia Commons (Public domain) (propia)

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, responsabilizó este domingo 15 de noviembre a la administración de Joe Biden por la paralización de vuelos del viernes y exigió al Congreso que apruebe "rápidamente" fondos para modernizar el control del tráfico aéreo. Fue su primera reacción directa, en mensajes en Truth Social. Los vuelos todavía no se normalizaron del todo: las autoridades lo prevén para el final del domingo o, a más tardar, el lunes, pero es un pronóstico y no una confirmación.

Estado de los vuelos

Día Cifra Hora de corte Fuente
Viernes 13 Unos 12.000 vuelos cancelados, según el director de la FAA, Bryan Bedford (EFE habla de unos 12.000 vuelos "en tierra", 9.000 comerciales) Sin precisar AFP, EFE
Viernes 13 Más de 6.600 cancelados 21:30 ET (23:30 en Argentina) FlightAware, vía EFE
Domingo 15 1.569 cancelados y 2.737 demorados 10:00 ET (12:00 en Argentina) FlightAware, vía EFE
Domingo 15 "Más de 1.200" cancelados Mañana, sin hora precisa FlightAware, vía AFP

Las cifras no coinciden entre las fuentes y la diferencia no está explicada. AFP, además, atribuye las más de 6.600 cancelaciones al sábado y no al viernes, algo que no se pudo conciliar. Según EFE, los aeropuertos más afectados el domingo fueron O'Hare (Chicago), Hartsfield-Jackson (Atlanta), JFK (Nueva York), Dallas-Fort Worth y Boston Logan.

Donald Trump, presidente de Estados Unidos
Donald Trump, presidente de Estados UnidosFoto: Daniel Torok / Wikimedia Commons (Public domain)
Sean Duffy, secretario de Transporte de Estados Unidos
Sean Duffy, secretario de Transporte de Estados UnidosFoto: U.S. Department of Transportation / Wikimedia Commons (Public domain)

En la cadena NBC, Duffy dijo: "Para el final del día de hoy, o a más tardar mañana, creo que volveremos a la normalidad". Bedford, en una conferencia en Washington, anticipó una recuperación total de los horarios al "cierre de la jornada del domingo", según AFP. El Departamento de Transporte espera plena capacidad entre el final del domingo y el lunes, según La Voz.

Qué dijo Trump

En sus mensajes, Trump calificó de "desastre" la gestión de la aviación durante el gobierno demócrata. "Todo lo que tocaron terminó mal", escribió, según La Nación y BAE Negocios. Afirmó que Biden y su equipo "gastaron grandes sumas de dinero de forma imprudente, dejando un sistema antiguo y averiado aún peor de como estaba cuando empezaron" (La Nación).

Sobre el reclamo al Congreso, publicó: "Contamos con el conocimiento y el plan necesarios… ¡Necesitamos que el Congreso asigne los fondos, y que lo haga rápidamente!" (Infobae/EFE). Y agregó: "Si el Congreso aprueba el dinero desesperadamente necesario para el Control del Tráfico Aéreo, podemos construirlo rápida y eficientemente. Será el MEJOR SISTEMA del mundo" (La Voz, BAE Negocios). También sostuvo: "Ya hemos comenzado los trabajos, pero deberían hacerse todos de una vez, no a cuentagotas. El Congreso debe aprobar los fondos. La Administración Biden lo retrasó años" (Infobae/EFE).

Una precisión sobre el monto

En los mensajes citados, Trump no mencionó ninguna cifra. Los USD 50.000 millones que se difundieron en titulares corresponden a lo dicho el viernes por el secretario de Transporte, Sean Duffy: "El presidente pidió 30.000 millones de dólares. Yo quiero 50.000 millones", según AFP. La carta formal de la Casa Blanca es por USD 30.100 millones. Algunos títulos, como el de BAE Negocios, le atribuyen los 50.000 millones a Trump, algo que el propio texto de ese medio no respalda. La nota anterior de este medio no hacía esta distinción.

Las respuestas

En las fuentes consultadas no aparece una respuesta de Biden ni de su exsecretario de Transporte, Pete Buttigieg. Sí hubo datos de su gestión: en 2021 promulgó una ley de infraestructura con USD 25.000 millones para la FAA, según La Voz y BAE Negocios. En julio de 2025, el Congreso aprobó otros USD 12.500 millones en el paquete fiscal republicano. Duffy los definió como "un pago inicial" y atribuyó la falta de inversión de "20, 25 o 30 años" a ambos partidos.

Los demócratas del comité de Transporte de la Cámara, Rick Larsen y André Carson, cuestionaron el ritmo de gasto en un comunicado del sábado, según USA Today. Afirmaron que en quince meses la administración comprometió 4.300 millones y gastó solo 1.000 millones, y pidieron que "expliquen al Congreso, otra vez, por qué necesitan más dinero". Además, el senador republicano John Kennedy propuso que los fondos de la FAA se traten en un proyecto de ley independiente, comentario que Trump compartió el sábado (USA Today).

Contexto

Como se informó el sábado, el viernes 13 la FAA ordenó frenar todos los despegues del país por una falla en su red de telecomunicaciones. La suspensión duró más de cuatro horas y se levantó a las 20:15 (hora del este). Duffy y Markwayne Mullin habían atribuido el hecho a un sistema obsoleto, y la Casa Blanca envió una carta al Congreso por USD 30.100 millones.

Hay novedades que corrigen lo publicado. Duffy dijo que la falla ocurrió durante el reemplazo de un cable de cobre por fibra óptica a cargo del contratista L3Harris Technologies, lo que afectó las comunicaciones con los aviones y las señales de radar. Según La Voz y USA Today, un router nuevo encendido en El Dorado (Arkansas) saturó a otros; según La Voz, el problema se extendió a Amarillo (Texas). La medida de frenado se ordenó a las 15:45 del este (17:45 en Argentina), según USA Today, dato que faltaba. Esta versión reemplaza la hipótesis de Mullin de que equipos nuevos "abrumaron" al sistema viejo. Duffy descartó un ciberataque y dijo: "Vamos a exigir responsabilidades".

También hay una discrepancia sobre los antecedentes: según AFP, una suspensión así se aplicó en 2001 y en 2023; EFE habla de tres veces en lo que va del siglo. La nota anterior decía que era la segunda desde el 11S.

Video: YouTube

Lo que falta saber

  • Si los vuelos se normalizaron del todo: ni la FAA ni Duffy lo declararon todavía.
  • La respuesta de Biden, Buttigieg y el sindicato de controladores.
  • El resultado de la investigación y si habrá sanciones a L3Harris.
  • Cuándo tratará el Congreso el pedido, con mayoría republicana en ambas cámaras hasta enero.
  • Si hubo impacto en vuelos desde o hacia la Argentina: no hay datos confirmados.

Versiones que no coinciden

  • Cancelaciones del viernes: unos 12.000 (Bedford) frente a más de 6.600 hasta las 21:30 ET (EFE/FlightAware); AFP ubica las 6.600 en el sábado.
  • Domingo: 1.569 cancelados a las 10:00 ET (EFE/FlightAware) frente a más de 1.200 (AFP).
  • Monto: BAE Negocios titula que Trump reclamó USD 50.000 millones, pero su texto lo atribuye a Duffy; USA Today escribe '50 millones' por error evidente.
  • Suspensiones similares: 2001 y 2023 (AFP) frente a tres veces en el siglo (EFE).
Donald TrumpFAASean DuffyEstados UnidosJoe Biden
Ver fuentes consultadas · 6 medios
  • Banco Santander (YouTube, oficial)
    • Trump admin offers likely causes for flights grounded; thousands still stranded
  • La Nación
    • Se normalizan los vuelos en Estados Unidos y Trump culpa a Biden por la paralización
  • Infobae
    • Trump urge al Congreso aprobar más fondos para modernizar el sistema aéreo de EE.UU.
  • La Voz
    • Suspensión de vuelos en EE.UU.: Trump rompió el silencio y exigió fondos para modernizar el tráfico aéreo
  • BAE Negocios
    • Trump responsabilizó a Biden por la crisis aérea y reclamó USD 50.000 millones al Congreso
  • sixerswire.usatoday.com
    • Cobertura sobre el pedido de fondos para el control aéreo y la respuesta demócrata
Antecedentes · lo que ya publicamos sobre este tema
  • Caos aéreo en EE.UU.: el Gobierno de Trump apunta a un sistema obsoleto y pide hasta USD 50.000 millones · 14 de noviembre de 2026 a las 01:06 p. m.
Compartir
Seguí leyendo · Más de esta historia
Vuelos en EE.UU. hoy: cómo sigue la normalización y qué hacer si te cancelaron

Tras la parálisis nacional del viernes, el Gobierno espera operar a plena capacidad desde el lunes. Siguen las demoras y cancelaciones, con exenciones de las aerolíneas.

Leer la nota →
Más de esta historia →
Vuelos en EE.UU. hoy: cómo sigue la normalización y qué hacer si te cancelaron

Comentarios

Sin registrarte: solo tu nombre.
  • Cargando comentarios…

Relacionadas

  • Caos aéreo en EE.UU.

    Vuelos en EE.UU. hoy: cómo sigue la normalización y qué hacer si te cancelaron

    hace 2 días
  • Estados Unidos

    Por qué EE.UU. frenó todos los despegues y cómo se fue vaciando su espacio aéreo

    hace 2 días
  • Estados Unidos

    Vuelos en EE.UU.: la FAA levantó la suspensión nacional, pero la normalización es lenta

    hace 3 días
  • Vuelos a Estados Unidos

    Vuelos a Estados Unidos hoy desde Ezeiza: qué pasa con el tuyo y qué hacer si fue reprogramado

    hace 3 días
  • Estados Unidos

    EE.UU. frenó todos los despegues por una falla de comunicaciones y levantó la suspensión horas después

    hace 3 días

Más leídas

  • Papa en Argentina

    León XIV en Luján: el recorrido del papamóvil, los cortes y cómo llegar a la misa

    2 nov
  • Rumor viral

    ¿Habrá un apagón mundial el 17 de noviembre de 2026? Qué se sabe y qué es falso

    hace 4 días
  • Despedida de Tevez

    Despedida de Tevez: es el 20 de diciembre en la Bombonera y Palermo está confirmado

    hace 6 días
  • Gabinete

    ¿Pablo Quirno reemplaza a Caputo en Economía? Es una versión, sin confirmación oficial

    hace 1 día
  • Conflicto en los aeropuertos

    Paro a la japonesa en Ezeiza y Aeroparque: qué es, qué demoras hubo y qué sigue

    hace 3 días

Más de Mundo

Casa Blanca

Trump designó a Stephen Miller jefe de Gabinete y reemplazó a Susie Wiles

El presidente de Estados Unidos lo anunció en Truth Social tres días después de las elecciones de medio término, en las que los demócratas ganaron el control de las dos cámaras del Congreso. Miller asume el lunes 9 y Wiles pasa a la estructura política de Trump.

6 nov
PortadaPodcast
Informadora

Cada nota se redacta cruzando varios medios, citados al pie de cada artículo, y se revisa antes de publicar.

Contacto: redaccion@informadora.com
Tema claro u oscuro
PolíticaEconomíaSeguridadDeportesCulturaEspectáculosTecnologíaSaludMundoPodcastRSSDólar hoyFeriadosFútbol hoyClimaJubilacionesQuiénes somosPrivacidad
© 2026 Informadora · Argentina