Cristina Kirchner posteó "Beautiful morning!!!" tras la derrota republicana en EE.UU.
La expresidenta publicó el mensaje en inglés en X la mañana del miércoles, después de que los demócratas ganaran el control de las dos cámaras del Congreso estadounidense en las elecciones de medio término. Varios medios lo leyeron como una alusión a un meme de Guillermo Francella.

La expresidenta Cristina Fernández de Kirchner publicó este miércoles 4 de noviembre en su cuenta de X, @CFKArgentina, un mensaje de dos palabras en inglés: "Beautiful morning!!!" ("¡Hermosa mañana!"). El posteo llegó horas después de las elecciones legislativas de medio término del martes 3 en Estados Unidos, en las que el Partido Demócrata obtuvo el control de la Cámara de Representantes y del Senado, según las proyecciones de las cadenas estadounidenses CBS y CNN, en una votación adversa para el presidente Donald Trump.
Ninguno de los medios consultados informó la hora exacta de la publicación. Las primeras notas que la reprodujeron aparecieron alrededor de las 10 de la mañana, hora argentina, por lo que el mensaje se habría publicado antes. De acuerdo con lo que se difundió, se trató de un texto sin imágenes ni videos.




El guiño a Francella
La frase fue interpretada por varios medios como una burla dirigida a Trump. Según explicó La Gaceta, es una versión en inglés de "Hermosa mañana, ¿verdad?", una línea de Guillermo Francella en la película Los Extermineitors (1989), que protagonizó junto a Emilio Disi, y que con los años se convirtió en un meme habitual en redes sociales y en las cargadas entre hinchas de fútbol cuando pierde el equipo rival. Perfil describió el posteo como un meme conocido trasladado al inglés para la ocasión, y MSN lo tituló como un festejo "en modo Francella". Clarín, por su parte, lo vinculó con el uso de esa frase en el ambiente futbolero, sin mencionar al actor.
Perfil agregó una lectura propia: planteó que "probablemente" Kirchner había leído un mensaje que Santiago Caputo, asesor del presidente Javier Milei, publicó durante la madrugada, en el que incluía al kirchnerismo entre quienes celebraban el resultado, y que en ese caso el posteo de la expresidenta le habría dado la razón. Se trata de una conjetura de ese medio: ni Kirchner ni Caputo hicieron referencia a esa relación.
El pronóstico en The Washington Post
Días antes de la votación, Kirchner había anticipado una derrota de Trump en una entrevista con el diario estadounidense The Washington Post. Según Clarín, la entrevista se publicó el lunes 2 de noviembre, se realizó a mediados de octubre en su departamento de San José 1111 y fue la primera que dio a un medio internacional desde su condena.
De acuerdo con la versión de Clarín, en esa conversación la expresidenta sostuvo: "Paradójicamente, el hombre que ha hecho todo lo posible para ayudar a los gobiernos de derecha a ganar en América Latina perderá las elecciones en su propio país". También afirmó: "La historia no se escribe en línea recta. Hay avances y retrocesos. Pero la gente siempre regresa".
En la misma entrevista, según informaron Los Andes y Los Primeros TV, no descartó ser candidata en 2027: "¿Por qué no?", respondió. La Nación, en tanto, destacó en su título que cuestionó a la Justicia por su condena con la frase "Es un sistema corrupto".
Qué dejaron las elecciones de medio término
El martes 3 se votaron las 435 bancas de la Cámara de Representantes y una parte del Senado. Según CBS, los demócratas llegaban con 214 diputados frente a 218 de los republicanos, y en el Senado el oficialismo tenía una ventaja de 53 a 47, según La Arena con información de Ámbito.
Los totales todavía no son definitivos. CBS informó en la mañana del miércoles que quedaban unas 75 carreras de la Cámara sin resolver y que en el Senado seguían abiertas las de Alaska y Mississippi. Las cifras que difundieron los distintos medios son proyecciones y no coinciden entre sí:
| Cámara | Fuente | Proyección |
|---|---|---|
| Representantes | CBS News | Los demócratas podrían llegar a 259 bancas (el número final podría ser menor) |
| Representantes | Decision Desk HQ, citado por La Arena/Ámbito | 241 demócratas, 194 republicanos |
| Senado | Decision Desk HQ, citado por La Arena/Ámbito | 52 demócratas, 48 republicanos |
| Senado | CNN, citada por La Gaceta | Los demócratas ganaron al menos siete bancas |
Según CBS, los demócratas se impusieron en Texas, Carolina del Sur y Kansas, estados que la cadena consideró sorpresas, recuperaron las bancas de Maine, Iowa, Ohio y Carolina del Norte, y retuvieron Michigan, Georgia y New Hampshire. Entre los resultados destacados, la cadena mencionó el triunfo de James Talarico en Texas, el de Abdul El-Sayed en Michigan, que será el primer senador musulmán, y la victoria de Troy Jackson sobre la republicana Susan Collins en Maine. La Gaceta, con datos de CNN, informó que Kansas eligió un senador demócrata por primera vez en casi cien años y que Jon Ossoff fue reelecto en Georgia.
CBS también informó que la aprobación de Trump estaba en el 38% y que el 89% de los votantes señaló el costo de vida como un factor importante o decisivo para su voto. Varios medios mencionaron además el malestar por la economía y por la guerra con Irán.
El líder de los demócratas en el Senado, Chuck Schumer, dijo según CBS: "Against all odds, we Democrats have won the Senate" ("Contra todo pronóstico, los demócratas ganamos el Senado"). Trump, consultado por la misma cadena, sostuvo que los demócratas "gonna want to work with me. Otherwise I'd just veto everything and they're not gonna want that" ("van a querer trabajar conmigo; si no, voy a vetar todo y no van a querer eso"). El jefe del bloque republicano en el Senado, John Thune, escribió en X, según CBS: "Thankfully, we still have President Trump in the White House" ("Por suerte, todavía tenemos al presidente Trump en la Casa Blanca").
Con el Congreso en manos de la oposición, Trump podría enfrentar trabas a su agenda legislativa, rechazos de designaciones e investigaciones durante los dos años que le quedan de mandato, según analizaron CBS y La Gaceta.
La reacción del Gobierno
Santiago Caputo publicó dos mensajes en X durante la madrugada, a las 2.08 y a las 2.57, según informó Perfil. En uno de ellos escribió: "En este momento y a esta hora el único dato inobjetable es que festejan el Partido Demócrata, el Kirchnerismo, remanentes de la Coalición Cívica, Rusia, Iran, Hezbolah, y el Partido Comunista Chino".
El presidente Milei no se refirió al resultado. Según Perfil, viajaba en avión hacia España y compartió en sus historias contenidos con críticas a la "izquierda" y a los "socialistas", sin mencionar la elección. Ese medio citó a fuentes de la Casa Rosada que dijeron que esperaban la "ola azul". Los Andes informó que el resultado no sorprendió al Gobierno y que en la gestión sostienen que la relación con Estados Unidos no va a cambiar.
En la Argentina, medios como La Arena, Perfil y El Argentino Diario plantearon que el resultado también representa un revés indirecto para Milei, por su cercanía con Trump.
La situación de Kirchner
La expresidenta cumple prisión domiciliaria en su departamento de San José 1111, en el barrio porteño de Constitución, por la condena en la causa Vialidad, según informaron Clarín, Los Andes y Los Primeros TV. Los Primeros TV publicó además que la ONU no prevé revisar en el corto plazo el pedido de revisión de esa condena y que, según el organismo, una decisión sobre el caso no es inminente.
Versiones que no coinciden
- El texto del posteo. Ámbito y Cuestión Entrerriana, que reprodujo el tuit, lo citan como "Beautiful morning!!!", la versión que usa esta nota. Clarín lo transcribe sin signos de exclamación y La Gaceta, sin signos y con mayúscula en la segunda palabra. Perfil lo escribe con dos erratas distintas en el título y en el cuerpo ("Beatiful" y "Beutiful"), y TN y Los Primeros TV, con signos de apertura y cierre. Esta redacción no pudo ver el mensaje original.
- Las bancas. Para la Cámara de Representantes, CBS estima que los demócratas podrían llegar a 259 bancas y Decision Desk HQ proyectaba 241. Para el Senado, Decision Desk HQ proyectaba 52 a 48 y CBS no dio un total. Ninguna de las cifras es definitiva.
Lo que falta saber
- La hora exacta del posteo y la repercusión que tuvo en la red.
- Si Caputo, Milei u otros funcionarios respondieron al mensaje de Kirchner.
- Si otros dirigentes de la oposición se pronunciaron sobre el resultado.
- La composición final de las dos cámaras, con las carreras que siguen abiertas.
Versiones que no coinciden
- Grafía del posteo: "Beautiful morning!!!" (Ámbito, Cuestión Entrerriana); "Beautiful morning" sin signos (Clarín); "Beautiful Morning" (La Gaceta); "Beatiful morning!!!" en el título y "Beutiful morning!!!" en el cuerpo (Perfil); "¡Beautiful morning!" (TN, Los Primeros TV). No se pudo ver el original.
- Bancas demócratas en Representantes: hasta 259 según la estimación de CBS frente a 241 (contra 194 republicanas) según Decision Desk HQ citado por La Arena/Ámbito; ambas son proyecciones con decenas de carreras abiertas.
- Senado: Decision Desk HQ proyectaba 52 a 48; CBS no da total y deja abiertas Alaska y Mississippi; CNN, vía La Gaceta, habla de al menos siete bancas ganadas.
- Origen de la alusión: La Gaceta, Perfil y MSN la atribuyen al meme de Francella; Clarín la vincula a las cargadas futboleras sin nombrar al actor (lecturas compatibles).
Comentarios
- Cargando comentarios…


