León XIV se despidió de Chiclayo: "Doy gracias a Dios por estar hoy aquí con ustedes"
Hay una nota más nueva · ¿Ya se fue el Papa de Perú? León XIV se despidió con un "¡Gracias, Perú!" (16 de noviembre de 2026 a las 03:57 p. m.)
Tras coronar a la Virgen en la catedral, el Papa voló a Santa Cruz de Succhabamba, se reunió con adultos mayores y pidió cambios sin violencia en la misa. Zaña figuraba para la tarde, sin relato confirmado.

El papa León XIV se despidió este sábado de Chiclayo con la coronación de la Virgen Inmaculada en la Catedral de Santa María y luego viajó en helicóptero a Santa Cruz de Succhabamba (Cajamarca). En la catedral dijo: "Con el corazón lleno de gozo, doy gracias a Dios por estar hoy aquí con ustedes, celebrando juntos nuestra fe, como hemos hecho tantas veces en esta catedral, que ha sido testigo de los primeros pasos de mi ministerio episcopal, al servicio de esta Diócesis de Chiclayo", según el texto que reprodujo La Nación.
La coronación fue a las 8.00 hora local (10.00 en la Argentina). Según La Nación y A24, el acto reunió a más de 15.000 personas en la plaza. Fue la última actividad de la mañana en la ciudad; el Papa seguía en Chiclayo, ya que Zaña figuraba en la agenda de la tarde.


Qué dijo en la coronación
Según La Nación, León XIV dijo que se disponía "como Sucesor de Pedro" a coronar la imagen, y que la corona simboliza "el homenaje de gratitud y amor filial que le rinde el Papa, junto con ustedes y con toda la Iglesia". Habló de que "también en la actualidad las tinieblas siguen al acecho y parecen envolvernos" y de que "nos sentimos amenazados por la incertidumbre de la violencia que se generaliza". A la Virgen le dijo: "Junto a ti aprendí a ser pastor de Chiclayo" y "a tu Corazón Inmaculado le confío hoy mi vida y mi ministerio como Sucesor de Pedro". La multitud respondió con gritos de "¡Chiclayo es el corazón del Papa!".
El vuelo y la llegada a Santa Cruz
El traslado fue en un helicóptero MI-17 de la Fuerza Aérea del Perú (FAP). La salida desde la Base Aérea Pedro Ruiz Gallo estaba prevista a las 9.10 y la llegada, a las 9.50, unos 40 minutos de vuelo, según Infobae; La Nación también habló de 40 minutos. Infobae informó que durante el viaje el Papa entró a la cabina de pilotaje y saludó a la tripulación; ese detalle figura solo en ese medio.
Según La Nación, unas 20.000 personas esperaron la misa en Santa Cruz y muchas acamparon a la intemperie con frío. Es una estimación de un solo medio y no hay cifra oficial.
El encuentro con los adultos mayores
Antes de la misa, León XIV visitó la iglesia La Inmaculada, donde oró ante el Señor del Costado. Allí saludó y bendijo a personas con discapacidad, según Infobae y La Nación. Infobae informó además que se reunió con adultos mayores y enfermos, muchos en sillas de ruedas. El párroco contó que, cuando lo llamaron a Roma, el entonces obispo prometió volver.
Según el video que difundió Infobae, el Papa les dijo: "Ustedes también forman parte de la Iglesia. Queremos estar cerca de ustedes". Agregó: "Invitamos a ustedes a rezar por otros, por un servidor, por todas las personas que necesitan la ayuda de Dios". Y agregó: "Que así estemos siempre unidos, que caminemos todos juntos como pueblo de Dios".
Según La Nación, el padre Kevin Noriega dijo que "siempre que hubo alguna fiesta… estaba presente" y que "sigue siendo el mismo, así como Papa. Cercano, que sabe escuchar".
La homilía: cambios sin violencia
En la misa, según La Nación, el Papa abrió diciendo: "En esta Eucaristía vengo, como lo he hecho tantas veces, a compartir con ustedes mi alegría de discípulo y misionero de Cristo". Luego sostuvo: "El egoísmo, la injusticia y la maldad no se vencen con la brutalidad, sino con la oración, con la paciencia, con la perseverancia en denunciar lo que no está bien, pidiendo con fuerza y trabajando con empeño para que se realicen los cambios necesarios, sin perder nunca la confianza en Dios". También advirtió que "se puede tener la tentación de ceder al desaliento, al resentimiento o incluso a la violencia, pero esta nunca será el camino del progreso y de la paz".
El titular de La Nación dice que pidió luchar contra la injusticia sin violencia; la dirección web del artículo dice "contra la justicia", un error de la URL. Ese medio también interpretó el pasaje como una alusión a la violencia política de las últimas décadas en Perú; el Papa no nombró a ningún grupo ni persona, según el texto reproducido.
Mencionó además la migración hacia las ciudades de la costa y la baja natalidad, que "vacían los pueblos", y pidió una "distribución equitativa de los beneficios derivados de los recursos de la tierra".
El balance del obispo
Al terminar la misa, el obispo de Chiclayo, monseñor Edinson Farfán Córdova, le agradeció "haber querido venir hasta esta tierra que usted conoce, que quiere y que lleva en el corazón". Dijo: "Hoy Santa Cruz no está sola" y que la celebración "quedará profundamente grabada en el corazón de nuestro pueblo", según Infobae.
Los gestos con Keiko Fujimori
Según Infobae, el viernes, al terminar la misa en las Pampas de Pimentel, el Papa se acercó a saludar a Keiko Fujimori. Ella escribió en X: "Santo Padre, qué altísimo honor volver a estrechar su mano y recibir un saludo personal de su parte". Antes, el miércoles en Lima, habían tenido una reunión privada en el Palacio de Gobierno con intercambio de obsequios. Fujimori no estará en la despedida porque viaja a Asia, a la cumbre APEC en Shenzhen y a Tokio; el Ejecutivo informó que lo coordinó con la Iglesia. La lectura de que el gesto "profundiza la relación" es del propio medio.
Otros momentos
En la cena del viernes hubo un pastel que, según Infobae, recreaba su llegada a caballo a comunidades alejadas cuando era obispo. Ese diario también recogió el testimonio de un evangélico que recordó que visitaban al entonces obispo Prevost: "Él siempre nos recibía con mucho cariño".
Lo ya contado
Como se informó, el viernes 13 el Papa celebró una misa en las Pampas de Pimentel, a unos 13 kilómetros de Chiclayo, ciudad de la que fue obispo entre 2015 y 2023. El Vaticano habló de cerca de un millón de personas en las calles y unas 500.000 en la misa, según Perfil/AFP. Este sábado coronó a la Virgen en la catedral y celebró la misa en Santa Cruz.
Lo que sigue
Zaña figura como actividad prevista según Infobae; la agenda del domingo y el lunes tiene como única fuente a A24. No hay horarios confirmados.
| Día | Actividad | Lugar |
|---|---|---|
| Sáb 14/11, tarde (prevista) | Encuentro de oración, cierre del Año Jubilar de Santo Toribio de Mogrovejo | Zaña |
| Dom 15/11 | Recorrido en papamóvil | Cusco |
| Dom 15/11 | Encuentro con representantes de la comunidad | Pucallpa |
| Lun 16/11, mañana | Visita a la Casa de Acogida de las Hermanitas de los Ancianos Desamparados | Lima |
| Lun 16/11 | Misa | Base Aérea Las Palmas, Lima |
| Lun 16/11 | Ceremonia de despedida y regreso a Roma | Base Aeronaval del Callao |
Es el octavo día de su gira por Latinoamérica, que lo llevó antes a Uruguay y la Argentina.
Lo que falta saber y versiones que no coinciden
- Zaña: Infobae lo mantiene como actividad de la tarde; A24 dice que el Papa "participó de la clausura", sin hora ni citas. No hay relato posterior confirmado.
- Asistencia en Santa Cruz: "decenas de miles" (Infobae, nota anterior) y unas 20.000 (La Nación). No hay cifra oficial.
- Domingo: la nota anterior hablaba de un recorrido por cuatro ciudades; A24 nombra solo Cusco y Pucallpa. Falta el programa oficial.
- La cita de la coronación aparece con diferencias de redacción en EFE, La Nación y A24; aquí se usa la de La Nación.
- Hora real de los vuelos y cifra oficial de la coronación.
Versiones que no coinciden
- La URL de La Nación dice "contra la justicia"; el titular y la homilía, injusticia sin violencia
- Asistencia en Santa Cruz: decenas de miles (Infobae) vs. unas 20.000 (La Nación)
- Domingo: cuatro ciudades (nota anterior) vs. Cusco y Pucallpa (A24)
- Zaña: prevista (Infobae) vs. "participó de la clausura" (A24)
- La cita de la coronación varía entre EFE, La Nación y A24
Ver fuentes consultadas · 3 medios
- A24
- La Nación
- Infobae
- “Queremos estar cerca de ustedes”: el conmovedor encuentro de León XIV con adultos mayores en Santa Cruz de Succhabamba
- Los gestos que profundizan la relación entre León XIV y Keiko Fujimori
- Obispo de Chiclayo destaca visita del papa León XIV a Santa Cruz: “Quedará grabada en el corazón de nuestro pueblo”
- Así fue el viaje del papa León XIV en helicóptero de la FAP entre Chiclayo y Cajamarca

El papa tiene previstos tres actos públicos: coronación de la Virgen en Chiclayo, misa campal en Santa Cruz de Succhabamba y cierre del año jubilar en Zaña.
Comentarios
- Cargando comentarios…