Qué dijo desde el balcón
Según la transcripción de Infobae Perú, el Papa saludó con "Muy buenas noches, Lima" y "Buenas noches, Perú", y agradeció "esta acogida tan calurosa al haber vuelto hoy, hoy a mi casa". Dijo que era "hermoso encontrar a todos ustedes aquí con tanto entusiasmo, con tanta alegría y también con tanta oración".
Pidió oraciones "por la paz en el mundo, por la paz en todos los países" y que los presentes sean "constructores de unidad, promotores de reconciliación". Tras señalar la paloma frente a la Nunciatura, hizo que el público completara las frases: "signo de la... paz", "constructores de... la paz". También dedicó "una oración especial" a las familias y los invitó a buscar "cómo ser promotores de unidad" en ellas.
Luego invitó a rezar juntos el Padre Nuestro y dio la bendición. EFE e Infobae Perú coinciden en ese punto. Las dos notas de Infobae difieren levemente en el orden en que cuentan los pasos.
La broma a los vecinos
Antes de despedirse, el Papa dijo que le habían pedido "una palabra más": "Es que algunos tienen sus ventanas por este lado y quieren, quieren dormir y quieren un poco de paz". Y agregó: "Por un tiempo todavía puede seguir la fiesta, pero no toda la noche, porque si no, mañana no va a haber paz". Según Infobae Perú, cerró con "Muchas gracias. Buenas noches. Y hasta mañana". Esa última frase figura solo en esa nota.
Llegó en una camioneta cerrada, junto al nuncio Paolo Rocco Gualtieri y asistentes, con fuerte custodia policial. Saludó con la mano y se acercó a religiosas de varias congregaciones, según EFE.
El abrazo a los chicos, fuera de protocolo
El Intransigente informó, citando videos que circularon en redes, que en la recepción del aeropuerto el Papa se salió del protocolo para saludar y abrazar a niños, algunos del CONADIS con movilidad reducida, y que bendijo a un bebé. Es el dato de una sola fuente, basado en material viral que no pudo cotejarse. El mismo medio cuenta que un coro infantil cantó en latín y que en el Palacio de Gobierno tocaron "Hermano del Camino".
Cuánta gente lo recibió
EFE, vía Infobae, escribió que "unos tres millones de personas" salieron a las calles de Lima a ver pasar al Papa, "según las autoridades peruanas citadas por el Vaticano". Infobae Perú, en cambio, habla de "decenas de miles" a lo largo de kilómetros. Ninguna otra fuente repite el número de tres millones.
El Intransigente también publicó una nota que menciona 2,5 millones de personas, pero esa cifra aparece en una nota sobre el turismo en Argentina y no se refiere a Perú. La nota no indica su fuente, y la cifra no figura en el informe de CAME que cita.
Contexto: el discurso de horas antes
Como se informó, horas antes León XIV habló ante la presidenta Keiko Fujimori y autoridades en el Gran Teatro Nacional y dijo que regresaba también a su patria, con pedidos de honestidad, concordia y justicia. TN suma dos frases de ese discurso que no habían sido citadas: "Amar a un pueblo es desear que todos puedan vivir dignamente en él" y "Yo he recibido mucho. Hay rostros, conversaciones y gestos de cariño que, después de tantos años, siguen acompañándome". No se cotejaron con el texto oficial del Vaticano.
Agenda de hoy, jueves 12
La hora argentina es la de Perú más dos horas. Hasta ahora no hay información publicada sobre ninguno de los actos del día.
| Hora Perú |
Hora Argentina |
Lugar |
Actividad |
Estado |
| 9:30 |
11:30 |
Palacio Arzobispal, Lima |
Encuentro con los obispos del Perú |
Previsto |
| 10:20 |
12:20 |
Catedral de Lima |
Hora Media con obispos, sacerdotes, religiosos y seminaristas |
Previsto |
| Sin horario |
Sin horario |
Plaza de la Catedral, Lima |
Encuentro sobre "desafíos y esperanzas" del pueblo peruano (según TN) |
Previsto |
| 18:00 a 19:30 |
20:00 a 21:30 |
Estadio Nacional, Lima |
Vigilia con jóvenes y universitarios |
Pendiente |
| Sin horario |
Sin horario |
Nunciatura Apostólica, Lima |
Cena con obispos (según TN) |
Previsto |
El resto de la gira (Chiclayo, Cajamarca, Cusco, Pucallpa y la despedida del lunes 16) figura en la nota anterior de este seguimiento.
Un dato musical
Infobae Teleshow publicó una nota sobre la autora de "Alma misionera". Según el título de esa nota, la autora dijo: "Al fin sale a la luz que es una canción argentina".
Lo que falta saber
- La hora exacta de la llegada a la Nunciatura y del saludo desde el balcón.
- El texto oficial del Vaticano con las palabras del Papa.
- Si se realizaron el encuentro con los obispos y la Hora Media, y los horarios del encuentro en la plaza y de la cena.
- El origen de la cifra de tres millones de personas.
Versiones que no coinciden
- Asistencia en Lima: tres millones (EFE, según autoridades peruanas) frente a decenas de miles (Infobae Perú)
- La cifra de 2,5 millones de El Intransigente corresponde a Argentina, no a Perú, y no tiene fuente
- El orden de la broma y el Padre Nuestro varía entre las notas de Infobae